Sybille de Bollardière

commentaires

Prix Rive gauche 2012, première sélection

31 Mars 2012, 16:49pm

|

Publié par Sybille de Bollardiere

Première sélection à la suite de la soirée du 30 mars :

Marin de Viry – Mémoires d’un snobé - Pierre-Guillaume de Roux

Philippe Sollers – L’éclaircie - Gallimard

Régis Jauffret – Claustria – Le Seuil

Philippe Ségur – Le rêve de l’homme lucide – Buchet-Chastel

Philippe Brunel – La nuit de San Remo – Grasset

Franz-Olivier Giesbert – Dieu, ma mère et moi - Gallimard

Fabrice Gaignault – L’eau noire – Stock

Olivier Steiner – Bohème - Gallimard

Bruno Migdal – Petits bonheurs de l’édition – Editions de la Différence

Nicolas Fargues – La ligne de courtoisie – P.O.L

Anne Wiazemscky – Une année studieuse – Gallimard

Antoine Laurain – Le chapeau de Mitterrand – Flammarion

Dominique Fabre – Il faudrait s’arracher le cœur – Editions de l’Olivier

Emilie de Turckeim – Eloise est chauve – Heloise d’Ormesson

Les membres du jury permanent :

Grégoire Delacourt, écrivain, publicitaire, Sybille de Bollardière, écrivain, Pierre Mérot, écrivain, enseignant, Gilles Verdiani, scénariste, dialoguiste, auteur, Ariane Charton, écrivain, Cypora PetitJean-Cerf, écrivain, enseignante, Virginie Le Gallo, libraire, Amandine Cornette de Saint-Cyr, écrivain, Pierre Krause, chroniqueur littéraire, Baptiste Liger, journaliste Livres et Cinéma, Lauren Malka, journaliste littéraire, Pierre-Louis Basse, journaliste, écrivain, Serge Joncour, écrivain, scénariste, Valérie Tong Cuong, écrivain, scénariste, Véronique Olmi, écrivain, auteur pour le théâtre, Sophie Adriansen, écrivain, blogueuse, Sophie Herber, journaliste, bloggeuse, Véronique de Bure, éditrice, Natacha Boussaa, écrivain, JP Christopher Malitte, écrivain, responsable éditorial, Harold Cobert, écrivain, Ariel Kenig, écrivain, dramaturge, scénariste, Léon-Marc Lévy, directeur du magazine "La Cause Littéraire" et Laurence Biava, présidente du Collège, romancière, chroniqueuse littéraire,

Voir les commentaires

commentaires

Un peu de ciel entre les pas

22 Mars 2012, 09:26am

|

Publié par Sybille de Bollardiere

Quand la nuit des banlieues s’installait sur les lisières anonymes,

J’ai voyagé

J’ai vu le monde noir, nu et affamé en travelling sur les rails de mars

J’ai senti son âme expirer d’un soupir dans les cendres des polymères

Un monde de peu de mots, de pas grand-chose au fond quand on ne fait que passer

Qu’aimer d’un revers de page ce qu’on aurait pu vivre une vie entière

Et pourtant, la peau de chagrin des voyages est une chance mesurable

Ici ou là, sans rien en vouloir, je me défais de moi et me remplis de tout

La solitude tisse une toile, la seule qui vaille, où se reflète le monde

Alors seulement

J’ai pu sentir sur ma peau la vague noire des buffles dans la ville blanche

Le souffle des nuits quand la mer draine la terre endormie

Les combats de l’aube dans l’acre fumée des feux

Quand le jour distrait s’offre au cri des corbeaux

Parler ou tenter de le faire de l’objet du poème, d’amour, de haine

Ou des méandres de la fiction vous tombe des mains

Sans artifice, la langue des corps efface

L’homme, l’enfant, le souvenir pour le « bel aujourd’hui »

J’ai fait vœu d’ignorance et d’animalité

Et j’aime ce peu qui me reste d’humain et me permet d’écrire

Ce que je deviens et où je m’en retourne

Poète, nu, soufflant comme un buffle dans la nuit

Si j’ai chevauché l’absence et les désillusions, j’ai semé aussi

Parfois sans le savoir, un peu de ciel entre mes pas

Voir les commentaires

commentaires

En poésie...

18 Mars 2012, 09:20am

|

Publié par Sybille de Bollardiere

27122011911

No-where/Nulle part

(Kathleen Raine)

Il existe un lieu

Plus réel qu’ici

C’est : nulle part.

Du fond des pays de mémoire

Une joie sans borne

Ouvre ses espaces,

Pays de l’abandon

Vastes comme l’amour, élevés

Comme le cœur désire.

Lointains, lointains

Et aussi immenses que l’absence

Ces bois, ces prairies,

Aussi interminables qu’un départ

Ses fleuves coulent

Hors de portée de l’espérance.

royaumes d’autre part

Dont le temps est : jadis

Dont le lieu est : au loin.

Dans des jardins d’il y a bien longtemps

Ces chants d’oiseau

Parlent de nos amours

Qui ne furent jamais,

Et pourtant – profonds comme la vie,

Et pourtant – tout ce que nous sommes.

Kathleen Raine, traduit de l’anglais par P. Giraudon, revue Thauma, n° 9, p. 101 à 103. et le site : http://poezibao.typepad.com/poezibao/

There is a place

More real than here

That is no-where

From regions of memory

Boundless joy

Opens its distances,

Regions of loss

Vast as love, high

As heart aspires.

Far, far

And wide as absence

Those groves and fields

Long as departure

Its rivers flow

Beyond hope’s reach.

Realms of elsewhere

Whose time is once

Whose place is away.

In long-ago gardens

Those bird-voices

Sing of our loves

That never were,

Yet deep as life,

Yet all we are.

Voir les commentaires

commentaires

Jour de fête au Kerala

15 Mars 2012, 17:30pm

|

Publié par Sybille de Bollardiere

De retour oui, mais pas encore et pour quelque temps au milieu d’eux, dans le tintamarre des couleurs et le grondement des vagues, sur la piste des matins tièdes quand le vent, lui aussi se repose. Sur la falaise rouge le soir quand l’ombre apporte sa moisson de rêves. Rester ou revenir, poser sa marque partout, sur chaque recoin de terre ou de sable, croiser chaque regard et s’y noyer pour l’avenir, pour dire qu’ici, je veux dire là-bas, c’est chez moi aussi.

« J’aime les pays où l’on a besoin d’ombre »

Stendhal

Fête de Varkala, images et vidéos de mon téléphone portable...

Fête à Varkala, Kerala 01 par sybilledeb

Fête à Varkala, Kerala 02 par sybilledeb

Fête à Varkala, Kerala 04 par

Fête à Varkala, Kerala 07 par sybilledeb

Voir les commentaires