Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Voie d'accès

Balade sentimentale au Palais Royal... Elles sont Paris... Les chansons

9 Décembre 2011, 15:50pm

Publié par Sybille de Bollardiere

C’était mercredi rue de Valois, une de ces belles soirées de décembre quand Paris rassemble ce qu’il a de meilleur, des étoiles, du talent et beaucoup d’émotion. Paris ville lumière dans la nuit sous les mots de Nicolas Boualami, Paris ville mémoire, chantée dans ses quartiers pour que chacun s'y retrouve.

293903_10150382672298566_831533565_8353082_937316695_n.jpg

Illustration Pierre-Elie Ferran - pierrelie.com D'après "les deux plateaux" sculpture in situ de Daniel Buren, cour d'honneur du Palais Royal Paris 1985-1986

 J’ai passé une belle soirée et il y beaucoup de raisons à cela. Bien sûr il y avait ceux que j’ai déjà cité mais aussi Juliette Gréco, Irène Jacob, Martin Rappeneau, Marie-Amélie Seigner, Zaza Fournier, Philippe Bresson, Zoé Félix et Alain Chamfort qui ont chanté avec plein de délicatesse ces nouvelles chansons de Paris que nous sommes impatients de fredonner… Il y avait aussi les musiciens, quelques amis et quelques proches… Le cœur en fête, je vous le dis…

Pour vous cet extrait des chansons de l’album "ELLESONPARIS "  de Nicolas Boualami.  Album entièrement illustré par Pierre-Elie Ferran

Juste une allée,  Chanté avec émotion par Hanna Shygulla

 JUSTE UNE ALLÉE

OU L’HEURE A  SONNÉ LA RÉCRÉ

JUSTE UNE ÉCOLE,

TÉMOIN ÉTRANGE ET IMPUISSANT

JUSTE UNE ENFANT

ET UN CARTABLE JAUNE RAFLÉ

«ICH BIN DA ZUFÄLLIG, ABER ICH BIN NICHT DA ZUFÄLLIG... »

JUSTE UNE ALLÉE,

ET L’AUTOMNE QUI S’ACCROCHE À MOI

JUSTE UNE SAISON

POUR QUE TOMBENT LES FEUILLES DU PASSÉ

JUSTE UN PRÉSENT

DEMAIN, TOUT PEUT RECOMMENCER....

«YIRH BIN DOU TSOUFÈLIK NOR YIRH BIN NICHT DOU TSOUFÈLIK..»

 

REFRAIN :

TU PORTAIS  LE MÊME PRÉNOM QUE MOI

MAIS L’HISTOIRE AVEC UN GRAND H

S’EST GLISSÉE AU BOUT DE TON PRÉNOM

NOS  LANGAGE ÉTAIENT  COMME DES SIAMOIS

L’ENFANCE COURTE COMME UN SAUT DE CHAT

MÊLÉS NOS JEUX  ET  MÊLÉES NOS VOIX

“PUPPE UND POUPELE

 MUTI UND MAMELE

DIE KINDHEIT UND KINDHEÏT”

ENSEMBLE BALAYÉES....

« FARGESS KEINMOUL NICHT.. »

 Et bientôt vous aurez tout l’album pour revisiter Paris...